TARİH HABER » Haberler

Karadağ’daki Osmanlı belgeleri tercüme ediliyor

Tarih Haber — Tue, 07 Jun 2016 13:19:41 +0000

Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) öncülüğünde yürütülen proje kapsamında Karadağ’ın Kotor kentindeki Perast Müzesi arşivinde yer alan mektup ve ferman gibi belgelerin günümüz Türkçesi ile Karadağ diline çevrilmeye başlandığı duyuruldu. TİKA ve Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü yetkililerinden oluşan heyetin Karadağ’daki diğer arşivlerde de incelemelerde bulunduğu bildirildi. Projenin ilerleyen aşamalarında belgelerin İngilizceye de tercüme edilmesi planlanıyor.

503 yıllık Kuran nüshası Bosna’da

Tarih Haber — Mon, 06 Jun 2016 13:51:04 +0000

Uluslararası Arşivler Günü kapsamında Bosna-Hersek’in başkenti Saraybosna’daki Gazi Hüsrev Bey Kütüphanesi’nde açılan Kuran-ı Kerim Sergisi ziyaretçilerini kabul etmeye başladı. Saraybosna Tarih Arşivi Müdürü Fuad Ohranovic’in açıklamasına göre bu yıl Uluslararası Arşivler Günü’nün Ramazan ayına denk gelmesi dolayısıyla serginin teması Kuran-ı Kerim olarak belirlendi. 15 ila 20. yüzyıllar arasına tarihlenen hat eserleri ile en eskisi 1513 tarihli elyazması Kuran-ı Kerim nüshalarının yer aldığı sergi yoğun ilgi görüyor.

Derin Tarih’ten Teşkilat-ı Mahsusa dosyası

Tarih Haber — Mon, 06 Jun 2016 13:45:48 +0000

Türkiye’nin en çok okunan tarih dergilerinden Derin Tarih’in Haziran sayısında geniş kapsamlı bir Teşkilat-ı Mahsusa dosyası bulunuyor. Yakın tarihin, üzerinde çok konuşulan ancak az şey bilinen konularından olan Teşkilat-ı Mahsusa ile ilgili dünyanın önde gelen akademisyenlerinin yer aldığı dosyasının editörlüğünü Dr. Polat Safi üstleniyor. Safi, dosyanın amacının bir kavga enstrümanı haline getirilen Teşkilat-ı Mahsusa’yı soğukkanlı ve mesafeli bir üçüncü şubeden değerlendirerek her şeyden önce tarihin öznesi yapmak olduğunu söylüyor. Polat Safi’nin “15 Maddede Teşkilat-ı Mahsusa” başlıklı yazısı Teşkilat’ın genel bir panoramasını çiziyor. Bu yazının yanı sıra dergide Benjamin C. Fortna, “Bir Teşkilat-ı Mahsusa Subayının Ağları: Kuşçubaşı Eşref” başlıklı yazısında teşkilatın kurumsal yapısından ziyade bu teşkilatta yer alan bir subay üzerinden konuya değiniyor. Dosyada ayrıca Osmanlı askerî tarihinin önde gelen isimlerinden Edward J. Erickson’ın da konunun uluslararası boyutuna değindiği “Teşkilat-ı Mahsusa’nın Mirasını İngiltere ve Rusya Sahiplendi” başlıklı yazısı da bulunuyor. Dosyaya katkıda bulunanlar bu önemli isimlerle de sınırlı kalmıyor. Kadir Kon, Odile Moreau, Şükrü Hanioğlu, Gülsüm Polat ve Muharrem Varol da Teşkilat-ı Mahsusa’ya dair farklı yazılarıyla dergi sayfalarında yer alıyorlar.

“Osmanlı Tarihinde İslamiyet ve Devlet” çıktı

Tarih Haber — Wed, 01 Jun 2016 13:53:57 +0000

Osmanlı tarihi konusundaki çalışmalarıyla dünyanın saygın bilim kuruluşlarından çok sayıda ödül alan, Türkiye’de “Tarihçilerin kutbu” unvanıyla anılan Prof. Dr. Halil İnalcık’ın seçme eserlerini kapsamında yeni bir kitap daha yayımlandı. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları etiketiyle raflarda yerini alan Osmanlı Tarihinde İslamiyet ve Devlet, İnalcık’ın İslamiyet’in 600 yıl boyunca Osmanlı devlet yapısındaki etkisini masaya yatırdığı makalelerden oluşuyor. Devletin yaşanan gelişmeler karşısında geçirdiği değişimler ile bu değişimlerin din-devlet ilişkisine etkisinin ele alındığı kitapta Osmanlı Devleti’nde hatırı sayılır bir nüfusa sahip Hıristiyanların dinî hayatına da yer ayırılıyor.

“Yıldız Albümleri” görücüye çıktı

Tarih Haber — Wed, 01 Jun 2016 13:50:00 +0000

Fotoğrafa düşkünlüğüyle bilinen Sultan II. Abdülhamid’in “Yıldız Albümleri” adlı arşivinden seçilen 80 eser, Haliç Kongre Merkezi’nde düzenlenen Akıllı Şehirler Farı kapsamında 1-3 Haziran günleri arasında sergilenecek. Fotoğraflar arasında dünyanın çeşitli bölgelerinden kareler ile dünya liderlerine ait pozlar bulunuyor. bulunuyor. II. Abdülhamid’in 35 bin kareyi aşan fotoğraf koleksiyonu, dünyanın en eski ve en büyük koleksiyonlarından biri ilk olma özelliği taşıyor.

Bilkent’te “Osmanlı’da popüler kültür” etkinliği

Tarih Haber — Thu, 26 May 2016 05:31:54 +0000

Bu sene düzenlediği konferans ve panellerle ses getiren Bilkent Üniversitesi Tarih Bölümü yeni bir konferansa daha ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor. Osmanlı’da Popüler Kültür Üzerine Sohbetler adını taşıyan konferansa alanlarının önde gelen isimleri katılacak. Konferansa konuşmacı olarak Harvard Üniversitesi’nden Cemal Kafadar, Sabancı Üniversitesi’nden Tülay Artan, Stanford Üniversitesi’nden Ali Yaycıoğlu ve Bilkent Üniversitesi’nden Özer Ergenç ve Tarih Bölümü Başkanı Mehmet Kalpaklı katılacak.

Osmanlı’da Popüler Kültür Üzerine Sohbetler konferansı 31 Mayıs 2016 Salı günü saat 14.00’te Bilkent Üniversitesi İktisadi İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi C Blok Amfi’de gerçekleştirilecek ve üniversite dışından katılıma da açık olacak.

Türkiyat Mecmuası dijital ortamda

Tarih Haber — Tue, 17 May 2016 10:08:38 +0000

1924 yılında Atatürk’ün yönlendirmesiyle Fuad Köprülü tarafından kurulan İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü’nün yayın organı Türkiyat Mecmuası’nın nüshaları dijital ortama aktarılarak erişime açıldı. 1925-1997 yılları arasında dil, edebiyat, sanat, kültür konularında çok sayıda değerli ismin makalelerinin yayımlandığı mecmuanın tüm sayılarına buradan ulaşılabilir.

Çanakkale Savaşları ile ilgili yeni yayın

Tarih Haber — Mon, 16 May 2016 13:16:48 +0000

Editörlüğünü Metin Gürcan ile Robert Johnson’ın üstlendiği The Gallipoli Campaign – The Turkish Perspective adlı kitap Routledge Yayınları etiketiyle Mayıs 2016 itibarıyla satışa sunuldu. Kitabın tanıtım bülteninde, I. Dünya Savaşı’nın İtilaf Devletleri açısından büyük çaplı ve uzun soluklu jeopolitik sonuçlara yol açmış bir olgu olduğu ancak bu alanda Türk bakış açısını yansıtan İngilizce kaynak bulunmadığının altı çiziliyor. Eser, savaş ile ilgili uzmanlarca yazılan çok çeşitli alanlardaki makaleler ile döneme ait koleksiyonlar ve Türk kaynaklarındaki çizimlerden yararlanarak bu boşluğu doldurma iddiasında.

Ali Yaycıoğlu’ndan yeni kitap

Tarih Haber — Thu, 21 Apr 2016 13:47:04 +0000

Standford Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Ali Yaycıoğlu’nun Partners of the Empire – The Crisis of the Ottoman Order in the Age of Revolutions adlı kitabı Mayıs ayında raflardaki yerini alacak. 18 ve 19. yüzyılda Osmanlı Devleti’nde yaşanan krizleri, milliyetçilik akımlarının etkisiyle ayaklanan halkların oluşturduğu sorunlar ve devletin bunlar karşısında aldığı tedbirler ile giriştiği reformları konu edinen kitap yalnızca merkezî veya bölgesel reformları ele almıyor, bütüncül bir yaklaşımla Osmanlı’nın kriz yönetimi modeline odaklanıyor. Yaycıoğlu eserde siyasi eylemlerin örneklerini inceliyor. Koalisyon oluşturmak ve dağıtmak, güç inşa etmek ve kaybetmek, kamuoyu oluşturmak gibi kavramlar üzerinden Osmanlı’da doğrusal bir grafik izlemeyen, eskiden yeniye, doğudan batıya geçiş şeklinde formüle edilemeyecek değişim çağını inceleyen Yaycıoğlu, Osmanlı Devleti’nde geçiş sürecinin birçok yolun birbiriyle kesiştiği, farklı yönetim sistemlerinin benimsendiği, terk edildiği veya sonunda unutulduğu yoğun bir süreç olarak tanımlıyor.

Atlas Tarih’in 40. sayısı çıktı

Tarih Haber — Mon, 11 Apr 2016 13:36:10 +0000

İki aylık tarih dergisi Atlas Tarih’in Nisan-Mayıs 2016 tarihli 40. sayısı çıktı. Derginin kapak konusu, bir süredir gündemden düşmeyen Osmanlı’nın en güçlü kadınlarını. “Sarayın En Güçlü Kadınları” dosyası Ayşegül Parlayan tarafından hazırlanmış. Tarihçi Necdet Sakaoğlu ile hem Osmanlı Haremi hem de Sakaoğlu’nun Bu Mülkün Kadın Sultanları adlı eserinden yola çıkarak bir röportaj gerçekleştirilen röportaj, Topkapı Sarayı’nda haremin açılışından hareme alınan cariyelere, ilk Valide Sultan Nurbanu’dan Kanuni Sultan Süleyman’ın nikahlı eşi Hürrem Sultan’a, Safiye Sultan’dan Kösem Sultan’a kadar Osmanlı haremi hakkında hem detaylı bilgiler içeriyor.

Dergide etraflıca ele alınan bir diğer konu ise Osmanlı’nın Shakespeare ile tanışması üzerine. 1616 yılında hayatını kaybeden William Shakespeare ile Osmanlıların tanışmasının 200 yıl kadar gecikmiş olmasının nedenlerini ve yazarın Türkçeye ilk çevirilerini Erol Üyepazarcı kaleme almış. Atlas Tarih’te bu ay ayrıca Ahmet Tetik’in kaleminden “Bekirağa Bölüğü”, Ertan Ünal’ın kaleminden “Haydarpaşa Merdivenleri” ve Pelin Batu’nun yazdığı “Nietzsche ve Rilke’nin Aşkı” adlı yazılar da yer alıyor. Birçok keyifli dosya ve haberin yer aldığı derginin bu ay ise sürpriz bir hediyesi de bulunuyor. Geçtiğimiz ay İstanbul’da kapılarını açan Pitoresk İstanbul adlı dijital sergiye bir kişilik davetiye okuyuculara hediye ediliyor. Ayrıca “Çanakkale’den Hasretle…” başlıklı, Şehit Üsteğmen Sabri Efendi’nin eşi Naciye Hanım’a yazmış olduğu mektuplardan oluşan kitapçık da dergi ile birlikte okuyucularına hediye ediliyor.